Белое солнце пустыни

Материал из CHGK wiki
Перейти к: навигация, поиск

Советский фильм 1970 года. Режиссёр – Владимир Мотыль. Сюжет: красноармеец товарищ Сухов спасает от бандита Абдуллы его гарем в годы гражданской войны. Широко известен ряд сцен и цитат из фильма (см. ниже) и тот факт, что «Белое солнце пустыни» традиционно смотрят космонавты перед вылетом.

Содержание

Письма Катерине Матвеевне

В фильме Сухов пишет письма жене Катерине Матвеевне, которые озвучивает голос за кадром.

[Ведущему: при чтении сделать логическое ударение на слово "самогО"!] Об этой женщине мы знаем довольно мало: например, известны ее имя и отчество. А вот супруга самогО Анатолия Борисовича до сих пор хранит письма, которые он писал ей в молодости. Назовите его фамилию.

Ответ: Кузнецов.

Комментарий: Вспомните кинофильм "Белое солнце пустыни" — эту женщину звали Катерина Матвеевна, а Сухова сыграл Анатолий Борисович Кузнецов.

Источник: "Аргументы и факты", 2005, N 52.

Автор: Михаил Полищук (Москва)

В одном современном произведении Арагорн пишет письма Арвен, а Гэндальф путешествует вместе с несколькими орчанками. В заглавии этого произведения есть слова "Мордора" и "черное". Напишите еще одно слово, присутствующее в заглавии.

Ответ: Солнце.

Комментарий: "Черное солнце Мордора". Пародия построена на параллелях с фильмом "Белое солнце пустыни", некоторые из них упомянуты в вопросе.

Источник: 1. http://tolkioteka.kulichki.ru/Proza1/solnce.htm
2. Х/ф "Белое солнце пустыни".

Автор: Кристина Кораблина (Санкт-Петербург)

Внимание, в тексте вопроса есть замены. В экранизации романа Беляева "Остров погибших кораблей" один из персонажей, по виду революционный матрос, пишет письмо своей далекой жене: "А солнце здесь ЧЕРНОЕ, как в ДЖУНГЛЯХ". Какие слова мы заменили на "ЧЕРНОЕ" и "ДЖУНГЛЯХ"?

Ответ: Белое, пустыне.

Зачёт: В любом падеже.

Комментарий: Аллюзия на "Белое солнце пустыни" и разлюбезную Катерину Матвеевну.

Источник: Упомянутый фильм.

Автор: Андрей Павлухин (Рогачев)

Гарем

Если в вопросе группа женщин, тем более снимавшихся в кино, это может быть гарем Абдуллы. Известен факт о том, что не все жёны были профессиональными актрисами.

Из десятков претенденток отобрали, в конце концов, нескольких: Светлану, Аллу, Велту, Татьяну, Татьяну, Татьяну и Лидию. Но их чары так и не смогли затмить образ, воплощенный Галиной, работавшей последние годы своей жизни редактором на Центральном телевидении. Назовите этот образ.

Ответ: Екатерина Матвеевна.

Зачёт: Катерина Матвеевна, Екатерина Матвеевна Сухова, Екатерина Сухова.

Комментарий: Перечисленные женщины играли жен Абдуллы в "Белом солнце пустыни", а Галина Лучай — Екатерину Матвеевну Сухову.

Источник: http://www.zhizn.ru/article/society/5784/print/

Автор: Алексей Беспалов ("Реал-Мордовия")

Внимание, в вопросе есть замена. Велта Чеботаренок так рассказывала о событиях конца 60-х годов прошлого века: "Мы... из-за съемочных трудностей так сдружились между собой, что везде ходили стаей. В принципе, наверное, в отряде можно выжить, лишь когда все вместе. Я много тогда поняла в судьбе... женщины". Какое слово мы заменили словом "отряд"?

Ответ: Гарем.

Комментарий: Чеботаренок сыграла одну из жен Абдуллы в фильме "Белое солнце пустыни".

Источник: И. Мусский. 100 великих отечественных кинофильмов. — М.: Вече, 2005.

Автор: Александр Лисянский (Харьков)

Ассистент оператора Игорь Клебанов вспоминал, что в окончательную версию фильма, над которым он работал, не вошел один эпизод. В эпизоде главный герой мечтает, как, плывя по реке, девять раз повторяет одно и то же действие. Мы не спрашиваем, какая известная песня должна была в это время звучать за кадром. Назовите фамилию главного героя.

Ответ: Сухов.

Комментарий: Сухов мечтал о том, как, подобно Стеньке Разину, под песню "Из-за острова на стрежень" выбрасывает за борт челна весь гарем Абдуллы. Но эпизод в окончательный монтаж не вошел.

Источник: 1. http://fnet.kcci.kharkov.ua/annotat/an2315.htm
2. http://www.nashe-kino.ru/detail.aspx?id=11

Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)


Цитаты и сцены из фильма

Фильм настоятельно рекомендуется к просмотру, потому что ключевых фраз и сцен из него требуется знать очень много.

Гранаты не той системы

Однажды танковый пулемет Дегтярева замаскировали под "Льюис" образца 1915-го года — можно сказать, что пулемет стал другой системы. А кто стрелял из него?

Ответ: Товарищ Сухов.

Комментарий: У Верещагина оказались не только гранаты "не той системы", но и пулемет "не той системы".

Источник: 1. http://www.e-burg.km.ru/news/view
2. Фильм "Белое солнце пустыни".

Автор: Олег Бабаков (Висагинас, Литва)

Верещагин, уходи с баркаса!

Цитата из журнала "Советский экран": "Великолепный в полноте жизненного бытия персонаж <...> романтический характер, в котором под конец взорвутся благородные силы". Конец цитаты. Назовите этого персонажа.

Ответ: [Павел] Верещагин.

Комментарий: Который, как известно, взорвался вместе со своим баркасом.

Источник: И. Мусский. Сто великих отечественных кинофильмов. — М., 2005.

Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)

Верещагин, которому надоела икра

Комментатор матча "Барселона" — "Реал" отметил, что четыре матча этих грандов за месяц — это чересчур, и что уже хочется посмотреть поединки каких-нибудь середняков. С каким советским киноперсонажем сравнил себя комментатор?

Ответ: С [таможенником Павлом Артемьевичем] Верещагиным.

Комментарий: "Опять ты мне эту икру поставила!" — говорил Верещагин жене в фильме "Белое солнце пустыни". И хорошего бывает много — можно пресытиться. Вот и наш пакет заканчивается.

Источник: 1. Трансляция матча "Барселона" — "Реал", эфир канала НТВ, 03.05.2011
г.
2. http://www.youtube.com/watch?v=r5PQp8z8BoM

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)

Вот отрывок из одной миниатюры В. Пикуля, рассказывающей об Астрахани 1878 года: "... а гужбаны с пристани, грузчики-тяжеловесы, угрожали миллионерам-рыботорговцам такими словами: "Ты, найденыш, если и дале нас <ЭТИМ> кормить станешь, так мы тебе... такую стачку устроим... Вари кашу!" Вспомните известного таможенника и скажите, что ж за кормежка так возмущала грузчиков?

Ответ: Паюсная икра. Она же изрядно надоела герою фильма "Белое солнце
пустыни", таможеннику Верещагину.

Источник: Пикуль В. Генерал на белом коне. М.: Эксмо-пресс, 1998. С.54.

Автор: Борис Мандель (Норильск)

Голова Саида

На карикатуре Сергея Ёлкина главный герой культового фильма дает напиться персонажу Пушкина. Назовите этого персонажа.

Ответ: Голова из "Руслана и Людмилы".

Зачёт: Голова, Брат Черномора.

Комментарий: Красноармеец Сухов.

Источник: http://www.elkin.ru/tekushee.html

Автор: Игорь Волобуев (Донецк)

Аристарх, договорись с таможней!/Таможня даёт добро

Во время съемок актер был любимцем среди завсегдатаев одного ресторана, где нередко разнимал горячих кавказских парней, просто разводя их в стороны, и перечить ему при этом никто не смел. Однако как-то раз один горец полоснул актера ножом по лицу и рассек ему бровь. Когда гримерам не удалось замазать постоянно сочащуюся кровь, то у режиссера появилась идея, как можно договориться, чтобы это было логически обосновано. Назовите имя того, кому было поручено договориться.

Ответ: Аристарх.

Комментарий: Речь в вопросе идет об актере Павле Луспекаеве. Часть фильма "Белое солнце пустыни" снималась под Махачкалой. Чтобы обосновать сочащуюся кровь, Владимир Мотыль придумал ход, согласно которому Абдулла посылал Аристарха договориться с таможней ("Аристарх, договорись с таможней!"): после выстрела Аристарха осколок попадает в бровь Верещагину.

Источник: http://www.biografii.ru/biogr_dop/luspekaev_p_b/luspekaev_p_b.php

Автор: Александр Лисянский (Харьков)

В англоязычной Википедии встречаются статьи о советских фильмах, причем перевод некоторых цитат из них не всегда выполнен дословно. Например, в переводе крылатой фразы из культового фильма упоминается зеленый свет. А какое учреждение также упоминается в этой фразе?

Ответ: Таможня.

Комментарий: Customs gives the green light ("Таможня дает зеленый свет") — так переведена фраза "Таможня дает добро!".

Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/White_Sun_of_the_Desert

Автор: Александр Рождествин ("МИРаж")

Восток - дело тонкое

По поводу фразы "... в отряде было 5 узбеков, 3 туркмена, 7 казахов, 4 киргиза, 15 пулеметов, 30 винтовок, 20 гранат и прочее..." курировавший это дело замминистра Баскаков сказал: "Ради Бога, ни в коем случае! Будут сейчас звонить секретари ЦК из каждой республики и спрашивать: почему это наших узбеков 7 бандитов, а казахов только 3? Знаете что, лучше сделать всех бандитов русскими, за это я отвечу". Воспроизведите, хотя бы приблизительно, фразу, которую он произнес вслед за этим.

Ответ: "Восток — это очень тонкая вещь".

Комментарий: Такова история знаменитой фразы.

Источник: http://vif2ne.ru:2009/nvz/forum/arhprint/23919

Автор: Леонид Гельфанд

Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
важные страницы
Навигация
Инструменты
Печать/экспорт